須藤訓任・門脇健訳,2009,『フロイト全集 12』岩波書店.

  • トーテムとタブー(門脇健訳)
  • 転移の力動論にむけて(須藤訓任訳)
  • 神経症の発症類型について(須藤訓任訳)
  • 性愛生活が誰からも貶められることについて(『性愛生活の心理学への寄与』 II)(須藤訓任訳)
  • 精神分析治療に際して医師が注意すべきことども(須藤訓任訳)
  • 自慰についての討論のための緒言・閉会の辞(須藤訓任訳)
  • 精神分析における無意識概念についての若干の見解(須藤訓任訳)
  • 幼年期の夢の実例求む―編集者より(須藤訓任訳)
  • 「未開人の心の生活と神経症者の心の生活における若干の一致点について」への導入の文章(須藤訓任訳)
  • アーネスト・ジョーンズ「ローズベルトを精神分析する」への付記(須藤訓任訳)
  • 小箱選びのモティーフ(須藤訓任訳)